oder kurz gefasst: Epi-Chat = Episodenchat
(also Chat, während dem eine BatB-Episode geschaut wird)
YM = Yahoo-Messenger (gibt es zum Download, aber auch als "Web-Messenger")