Zitat: Gaya
Weil die Ouja-Bretter hierzulande nicht so bekannt sind, bzw. zu der Zeit noch nicht so bekannt waren, könnt ich mir vorstellen. |
Ja, das denke ich auch.
Das Orginaldrehbuch wird für die Deutschen verständlich übersetzt und muß mit den Lippenbewegungen der Schauspieler einigermaßen übereinstimmen.
Ich finde den Spruch mit der Fee ganz passend.