Da ich das Buch bzw. die Bücher (noch) nicht kenne, kann ich nur von der filmischen Folge ausgehen. Dass Mouse einen Monat lang mit Schweigen bestraft wurde, fand ich schon heftig, aber mir gefiel gut, dass er letztendlich beweisen konnte, dass er nicht nur Flausen im Kopf hat. Hier stand ja nun die enge Beziehung zwischen Vincent und Vater im Vordergrund. Die Art, wie Vincent sich um ihn sorgte, ihn dazu motivierte, wach zu bleiben und etwas zu erzählen, war sehr einfühlsam. Und Elliot war mir in dieser Folge schon etwas sympathischer.  Dass er Cathy selbstlos geholfen hat, fand ich echt großzügig von ihm.

P.S.: Mir hat dieser ganze Kram, den Mouse besaß echt klasse gefallen - er und ich haben denselben Geschmack.