Mein Übersetzer hat es so ausgespuckt:
Sehnsucht
Komm
zu mir in meinen Träumen, und dann
Tagsüber wird es mir
gut gehn!
Denn dann wird in der Nacht mehr bezahlt als
Die
hoffnungslose Sehnsucht des Tages.
Komm, wie du kamst
tausendmal
Ein Bote von strahlenden Gefilden,
Und lächel
auf deine neue Welt und
sei nett (lieb) zu anderen wie zu
mir!
Oder, wie kamst du nie in der Wirklichkeit,
Komm
jetzt, und lass meinen Traum wahr werden
Und teil meine Haare und
küsse meine Stirn,
Und sag: Meine Liebe! Warum leidest
du?
Komm zu mir in meinen Träumen und dann
Tagsüber
wird es mir gut gehen!
Denn dann wird in der Nacht mehr bezahlen
als
Die hoffnungslose Sehnsucht des Tages.
Vielleicht hilft es Dir. Im Netz habe ich auch keine deutsche Übersetzung gefunden.