Moin Berni,
ich habe BSM-Endtöpfe und einen Eigenbau-Sammler (Forumsaktion), alles Edelstahl. Gelegentlich muß ich Risse in einer Schweißnaht am Endtopf-Verbindungsrohr nachschweißen. Ähnlich wie du, habe ich die Klemmverbindung am Sammler nicht festgezogen. Zudem sind die Endtöpfe nur mit Schellen (eine ist auch schon mal an einer Knickstelle gebrochen...) am Fußrastenausleger befestigt. Und trotzdem gibt es Spannungs- oder Vibrationsrisse. Muß wohl am - in diesem Punkt - empfindlichen Material liegen. Edelstahl! Und in deinem Fall auch Alu... Eine Lösung sehe ich erstmal nicht. Muß halt gelegentlich mal das Schweißgerät anwerfen.
Evtl. hilft es in deinem Fall ein Langloch in der Befestigslasche des Alu-Endtopfes anzubringen. Zum Längenausgleich. Und die Verschraubung am Fußrastenausleger nicht festzuziehen.
Da bei der Devil 4in1 eine Mittenaufhängung (unterm Motor) fehlt, ist es eigenlich ungünstig, wenn du die Klemmung Krümmer-Verbindungsrohr nicht festziehst. Aber wenns denn hilft, Schäden zu vermeiden und auch alles hält. Warum nicht...
MfG
BZ
Edit: Hab noch´n dazu Bild gefunden.