Shaumbra-Forum Deutschland

gelianna · Mitglied Beiträge: 183

Aus dem Juli Newsletter vom CC.

Habe mal den Artikel von Geoffrey Hoppe übersetzt.

frei nach Gelianna..............

angehängt als PDF

Johanna-Merete Creutzberg · Erstellt: 29.06.13, 21:37 Betreff: Re: Alles über Erleuchtung

danke schön!

____________________
ICH BIN der ICH BIN, Meister der Neuen Energie, Facilitator, Impulsegeber, Mentor, Tier-Professional - http://aah-ha.de "All is well in all of creation!"

Anthéris · Administrator Beiträge: 1670 Ort: everywhere

Danke auch von mir !

Den einen Satz würde ich so übersetzen:

Obwohl es so eine offensichtliche Dynamic ist, neigen wir dazu, dem zu
widerstehen. (Yet while being such an obvious dynamic, we tend to
resist it.??)

Ingrid

____________________
von der Begrenztheit zur Unbegrenztheit

Phoenixia · Mitglied Beiträge: 355 Ort: München

Liebe Gelianna, herzlichen Dank auch von mir.
Ursula

smaranda64 · Mitglied Beiträge: 237

Herzlichen Dank,Gellianna, habe ich dein Name korekt geschrieben. Höchstwarscheinlich nicht.
Ich habe gemerkt, je näher an die so genannte Erleuchtung komme um so mehr Bemühungen gibt mich aus mein Zentrum heraus zu schleudern. Viele hängen sich an mich und bestehen darauf dass ich ein Statement zu geben muss, für dies oder jenes mich zu entscheiden, mich provozieren wo auch immer es geht.tztztz!

smaranda64 · Mitglied Beiträge: 237

Haltet euch fest!

angelika123 · Mitglied Beiträge: 15 Ort: la Nucia

Liebe Gelianna,

herzlichen Dank auch von mir.

Namastè

Angelika