Naid2Xo Fan Projekt

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

das album läuft in dauerschleife z.zt.

Zitat: KerstinB

http://www.mandodiao.com/front

hier zwei lieder aus dem neuem album im schwedischen fernsehen...

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

hier gibts die texte: (schwedisch, deutsch u. englisch)
wunderschöne gedichte, die von mando diao vertont wurden...

infruset
http://www.magicandrhymes.at/129967007

the md lyrics
http://www.magicandrhymes.at/129967010

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

http://www.aachener-zeitung.de/sixcms/detail.php?template=az_detail_suche_archiv&_wo=Suche%3AOnlinearchiv&_starttest=x&_suchbegriff=Mando+Diao&_do.x=49&_do.y=11&_artikelid=2796000#nachoben

In Schweden wurde 2011 der 100. Todestag des Lyrikers Gustav Fröding gefeiert. Aus diesem Anlass wurde Mando-Diao-Frontmann Gustaf Norén gebeten, doch mal ein Fröding-Gedicht zu vertonen.

Der fühlte sich geradezu inspiriert von Fröding, und zusammen mit seinem Bandkollegen Björn Dixgard fand er schnell eine Vielzahl von Gedichten, zu denen sie schließlich Melodien komponierten. Und so wuchs ihr Fröding-Werk. Schließlich nahm die Band in einer umgebauten Scheune in Dalafloda zehn Songs mit dem Produzenten Björn Olsson auf.

Das Ergebnis ist ungewöhnlich, faszinierend, nicht rockig, nicht einfach, nicht zu verstehen (weil Schwedisch) und trotz allem oder gerade deswegen großartig. So wie auf «Infruset» haben Mando Diao nie geklungen, und so klingen sie auch eigentlich nicht. Schöner kann ein musikalisches Denkmal kaum sein.

Wertung: *****

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

in schweden gibts ne kleine tour, ich hoffe einfach mal, das sie bei künftigen touren in deutschland einige ihre lieder aus diesem album spielen... ne tour mit diesen schwedischen album würde sicher auch in deutschland funktionieren... mal schaun

SNIGELNS VISA

Gustaf Fröding/©Dixgård/Norén/Olsson 2012 Universal

Sol! Sol! Sol skönt
lys, lys, lys ljus,
trög väg på grus,
se gräs grönt,
här mycket lätt
äta sig mätt.

Här inte brått
bortkrypa vill,
här ligga still,
mums, mums, gott.

Hum, hör dån,
jum varifrån
är svårt hot?
Stor svart fot,
bäst krypa in
i hyddan sin.

Sol! Sol! Sol skönt
lys, lys,lys, ljus,
trög väg på grus,
se gräs är så grönt,
här det mycket lätt
äta sig mätt.

Här inte brått
bortkrypa vill,
här ligga still,
mums, mums, gott.

Hum hum, hör dån,
jum jum varifrån
är svårt hot?
Stor svart fot,
bäst krypa in
i hyddan sin.

Schlangenleben

Sonne, Sonne, Sonne schön

Licht, Licht, Licht scheine

Langsam der Weg über Steine

Sieh das Gras so grün

Zu essen ist leicht

Bis es reicht

Keine Eile, nein

Davonschlängeln du dich willst

Still liegen hier du willst

Mjam mjam fein

Höre, hör den Donner

Ah, ah, woher

Kommt die Gefahr?

Großer Fuß, schwarz

Am besten ich

In diesem Loch verkrieche mich

Sonne, Sonne, Sonne schön

Licht, Licht, Licht scheine

Langsam der Weg über Steine

Sieh das Gras so grün

Zu essen ist leicht

Bis es reicht

Keine Eile, nein

Davonschlängeln du dich willst

Still liegen hier du willst

Mjam mjam fein

(Josephine, 2012)

Snake´s Life

Sun, sun, sun, fair to be seen,

Light, light, light, glow,

The trail on the gravel slow

See the grass so green,

It is very easy to feed

Until there´s no need.

No need to rush

Wriggle away you will

Now you want to lie still

Yum, yum, lush

Hear, hear the thunderstorm

But where from

Occurs the danger?

Big black foot of anger

Best on the whole

Is to hide in this hole

Sun, sun, sun, fair to be seen,

Light, light, light, glow,

The trail on the gravel slow

See the grass so green,

It is very easy to feed

Until there´s no need.

No need to rush

Wriggle away you will

Now you want to lie still

Yum, yum, lush

(Stine Heidemeier 2011/Josephine 2012)

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

dieses lied läuft z.zt. bei mir in dauerschleife, was für ein klang, ich liebe xylophon

INFRUSET

Gustaf Fröding/©Dixgård/Norén/Olsson 2012 Universal

Skarp som nordanstormen,

allas kamp mot alla

kyler genom märgen

och gör hjärtan kalla.

Det som lövomrankat

lyste varmt i solen

liknar snart en boning

på en ö vid polen.

Men ännu därinne

milda känslor bygga,

sitta där och sörja,

lutande och skygga.

Stundom de med möda

kylans fjättrar skaka,

vilja ut, men stappla

frysande tillbaka.

Kampens bistra frostvind

isar allt det varma,

alltför kallt är livet

för de veka arma.

Längre lider vintern,

kortare blir dagen,

mörkare blir mörkret,

blekare bli dragen.

Tills de milda känslor

alla ligga döde

i sitt hem vid polen

tigande och öde.

Om en fångstman kommer

vindvräkt över haven,

mötes han av ingen

i den tysta graven.

Eingefroren

Scharf wie der Nordsturm

Ein Kampf alle gegen alle

Die kälte geht bis ins Mark

Und beschert Herzen kalte

Wie die Blätterranke

Glänzte in der Sonne warm und wohl

Wie einst in einer Wohnung

Auf einer Insel am Pol

Aber noch darinnen

Wärmeempfinden bewahrt und treu

Dort sitzend und träumend

gebeugt und scheu

Manchmal sie mit Mühe rütteln

Der Kälte Fesseln ein Stück

Wie diese darüber stolpern

Bleiben eingefroren zurück

Es kämpft der grimmige Eiswind

Es wird Eis, all das Warme

Es ist zu kalt zum Leben

für die schwachen Armen

Noch lange leiden im Winter

Kürzer werden die Tage

Dunkler wird die Dunkelheit

Die Konturen vage

Bis die Gefühle von Wärme

Tot sein werden all

In ihrem Heim beim pol

Stille und Schicksal

Bis ein Fallensteller kommt

Über Ozeane vertragen

Ein Treffen hat er nicht

In dem stillen Grabe

(Josephine, 2012)

Frozen In

Bleak as northern tempest,
Life´s relentless striving
Bites into the marrow,
Chills past all reviving.

Green-inwoven bower
Warmed by sun´s caresses
Turns to icy shieling
In North´s wilderness.

Yet within there shelter
Still some thoughts of kindness,
Bowed and bashful-seeming,
Grieving in their blindness.

Some, their fetters shaking,
Hardly have arisen,
Breathe the air, then stagger
Frozen to their prison.

Rending blasts of winter,
Warmth to ice congealing,
Leave them for life´s battle
Frail and sick past healing. –

Winter comes apace now,
Chill days shorter growing:
Blacker looms the blackness,
Features paler showing, –

Till the thoughts of kindness
Some brave hearts had cherished
Mid those icy regions
Desolate have perished.

Comes the wind-tost whaler
Blown upon those islands,
Not one soul he meeteth
In that grave of silence.

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

Zitat: KerstinB

Mando Diao - Ringing Bells live Offenbach 19.03.2009 (leise)

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

Mando Diao sind auf großer Heimat Tournee durch Schweden

http://www.mandodiao.com/tour

Liseberg 06/2013
(leider hat der filmer o. die filmerin die kamera nur selten mal auf die großleinwand gehalten, aber die aktustik ist ganz gut)

gustaf spielt wieder die mundharmonika u. björns schwester linnéa ist auch mit auf tour

Infruset

gustaf und linnéa (gustaf hat ganz schön zu tun mit linnéas stimme)

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

sehr schöne fotos:

Pictures from Tyrolen last week.,
12.07.2013, Tyrolen

http://www.rockfoto.nu/artists/mando-diao/20130712/19018/photos/151580?fb_action_ids=10201037958983477&fb_action_types=og.likes&fb_source=other_multiline&action_object_map={%2210201037958983477%22%3A539391936097644}&action_type_map={%2210201037958983477%22%3A%22og.likes%22}&action_ref_map=[]

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"

KerstinB · Mitglied Beiträge: 2484

Vorfreude auf das Konzert in Leipzig im November :-)

Was für eine schöne Akustik Version von "Sweet Wet Dreams" bei Krömers Late Night

http://youtu.be/-BoG6YtjoFo

Warum nur diese Klamotten? - seit dem Aelita Album - nun dann machen wir die Augen zu und lauschen Gustafs Gitarre und Björns Stimme

____________________
"Try to get away for good
Leaving on a train
Find that all that matters to me
Blew away with the wind"