Info-Forum Dominikanische Republik, Kuba und Haiti Fragen, Diskussionen und Hintergrundberichte zu den 3 Laendern
Ausländische Investoren, Geschäftsleute, Auswanderer und Touristen, die sich für die Dominikanische Republik, Kuba oder Haiti interessieren, sind eingeladen, als Mitglieder in diesem Forum Fragen zu den erwaehnten Ländern an den sachkundigen Moderator zu stellen. Haiti ist erst seit kurzem als Land in dieses Forum aufgenommen worden. Fragen zu sämtlichen Themen koennen von Mitgliedern gestellt werden, sofern sie die drei Länder betreffen.
Hauptziel dieses Forums ist jedoch ein Austausch von Gedanken und Meinungen zu den genannten Themen zwischen den Teilnehmern/innen. Im Forum erscheinen auch Hintergrundberichte zur Dominikanischen Republik, Kuba und Haiti.
Zur Teilnahme an den Diskussionen und zur Einsicht in die Hintergrundberichte ist eine Mitgliedschaft im Forum nicht notwendig.
Vorab sollten sich jedoch die Teilnehmer/innen unbedingt im einleitenden Beitrag des Moderators genau über Sinn und Zweck sowie die Spielregeln dieses Forums informieren.
seit einigen Jahren ist es auch in Kuba trotz des sozialistischen Gesellschaftssystems möglich, bei einer kubanischen Familie für kürzere oder längere Zeit zu wohnen. Davor mussten Ausländer gezwungenermassen in den staatlichen Hotels wohnen, das Vermieten von Unterkünften durch Privatpersonen war strengstens untersagt. Allerdings kann man sich nicht bei jeder Familie einmieten, sondern nur bei solchen, die dafür eine staatliche Bewilligung besitzen. Die Vermietung von Zimmern an Ausländer ist aber nicht für jedermann möglich, auch wenn entsprechende Räumlichkeiten vorhanden wären. Die dafür durch den entsprechenden Vermieter an den Staat zu entrichtenden Abgaben sind unverhältnissmässig hoch. Ausserdem wird eine solche Bewilligung nur an linientreue Leute erteilt, die nicht in offener Opposition zum herrschenden System stehen. Die Häuser, in denen das Mieten von Zimmern bei Familien möglich ist, sind aussen entsprechend gekennzeichnet. Es ist sicher für einen Touristen eine bessere und zweckmässigere Lösung, in einer solchen Unterkunft zu wohnen, wenn er Kontakt zu den Kubanern sucht. Ein Ausländer wird so automatisch Dinge erleben, die einem in einem Hotel wohnenden Touristen vorenthalten werden. Die Mieten für solche Zimmer (zum Teil handelt es sich auch um ganze Wohnungen) sind leicht tiefer als die Preise für ein Hotelzimmer. Solche Privatunterkünfte gibt es mittlerweile sehr viele in den touristischen Zonen des Landes. Falls Du noch mehr Fragen hast, werde ich Dir diese gerne beantworten.
Ja, Chopo. Die Vermieter sind verpflichtet, ein Register über ihre ausländischen Mieter zu führen. Auch kubanische Begleiter/Begleiterinnen müssen mit Namen und Personalausweisnummer im Register aufgeführt werden. In Hotels haben sie keinen Zutritt zu den Zimmern, ausser es handle sich um Ehemänner/Ehefrauen von Ausländern. Diese durch die Vermieter zu führenden Register müssen in regelmässigen Zeitabständen Beamten des Innenministeriums zur Einsicht vorgelegt werden.
Hola, hace unas semanas he reservado una habitación en Santiago de Cuba. Una habitación (para dos personas, una cama matrimonial) cuesta 2O dolares (US-Dollar)por la noche. 2O dolares es una tarifa normal en Cuba porque los dueños tienen que pagar 200 dolares de impuestos al gobierno de Cuba.
Saludos desde Ratzeburg/Alemania Rolf
Hola ! > > Kann mir jemand sagen, wie hoch die Mieten für > Privatunterkünfte in Kuba sind ? > > Saludos > Viajero > _____________________________________________________________________________ > Mit bonus.net bis zu 70% beim Einkauf sparen! > Jetzt anmelden und kostenlos testen! > http://www.carookee.com/ad/sia7bze6 >
Erstellt: 23.02.04, 19:14 Betreff: Privatunterkunft in Kuba/Sprache der Beiträgedruckenweiterempfehlen
Hola Teilnehmer/innen an diesem Forum !
Ich möchte an dieser Stelle eine grundsätzliche Bemerkung einflechten. So erfreulich es auch ist, dass Ihr durch Eure Beiträge den Meinungsaustausch über einzelne Themen fördert, es sollte stets beachtet werden, dass es sich um ein deutschsprachiges Forum handelt. Dementsprechend sollten die Beiträge im Interesse der Fairness gegenüber allen ausschliesslich in Deutsch gehalten werden. Das gehört zu den Spielregeln dieses Forums. Nicht alle Teilnehmer/innen sprechen genügend Spanisch, um in dieser Sprache geschriebene Beiträge vollumfänglich verstehen zu können. Ich hoffe auf Euer Verständnis.
Es folgt die deutsche Übersetzung des obigen Beitrages von Rolf:
Hallo
Vor einigen Wochen habe ich ein Zimmer in Santiago de Cuba reserviert. Ein Zimmer (für 2 Personen mit Doppelbett) kostet 20 USD pro Nacht. 20 USD ist der normale Preis in Kuba. Warum ? Die Eigentümer müssen 200 USD Steuern an die kubanische Regierung abführen.
Erstellt: 23.02.04, 21:13 Betreff: Miete für die Privatunterkünfte in Kubadruckenweiterempfehlen
Hola Rolf
Die von Dir gemachte Aussage sollte man noch präzisieren. Es gibt viele verschiedene Arten von Privatunterkünften in Kuba. Neben einzelnen Zimmern können auch ganze Wohnungen oder sogar kleine Häuser gemietet werden. Die Miete dafür ist jeweils abhängig von der Lage und der Ausstattung, zum Beispiel davon, ob das Zimmer oder die Wohnung direkt in einer Touristenzone liegt oder nicht. Auch davon, ob eine Klimaanlage zur Verfügung steht. Der von Dir genannte Preis entspricht ungefähr der durchschnittlichen Miete für ein zentral gelegenes, einfaches Zimmer. Bei einem längeren Aufenthalt ist es selbstverständlich möglich, durch Verhandeln eine Ermässigung zu erreichen. Bezüglich der von den Eigentümern abzuführenden Steuern ist unter anderem zu sagen, dass der Grossteil davon monatlich entrichtet werden muss und zwar pauschal und unabhängig davon, ob das Objekt während des entsprechenden Zeitraums vermietet worden ist oder nicht !
eine Information für alle, die in SANTIAGO DE CUBA eine PRIVATUNTERKUNFT (casa particular) suchen. Meine Schwägerin vermietet dort an zentraler Lage zwei Privatunterkünfte: Ein kleines Apartment mit Küche und ein Zimmer, beide mit separatem Eingang.
Adresse: CASA VIVIAN, Santa Lucia # 163 entre Corona und Padre Pico Von dort aus ist der zentrale Parque Céspedes zu Fuss in 3 Minuten zu erreichen.
Telephon: (0053226) 22630 E-Mail: (mit Anrede und Betreff bezogen auf Vivian Carreras)
Beschreibung:
Apartment mit Air-condition (ca. 28 Quadratmeter Fläche): Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Küche, Badezimmer, Terrasse. Warmes Wasser, Kühlschrank, Fernsehen, Radio/Tonband Miete pro Tag: 30 Pesos convertibles in der Hochsaison, sonst 25 Pesos convertibles
Zimmer mit 2 Betten mit Air-condition (ca. 14 Quadratmeter Fläche) mit Badezimmer, Terrasse. Warmes Wasser, Kühlschrank, Fernsehen, Radio/Tonband Miete pro Tag: 25 Pesos convertibles in der Hochsaison, sonst 20 Pesos convertibles
Von der Dachterrasse aus hat man einen herrlichen Blick über die Unterstadt und auf das Hafenbecken. Ein sicherer Parkplatz ist in der Nähe. Das Apartment und das Zimmer werden täglich gründlich gereinigt und die Privatsphäre ist gewährleistet. Verständigungssprache: Spanisch
Zusätzlich sind auf Wunsch ein reichhhaltiges Frühstück (3 Pesos convertibles) und ein Abendessen erhältlich (6-8 Pesos convertibles)
Wer zusätzliche Fragen hat, kann sich auch direkt an mich (telephonisch unter 001 809 682 21 38 oder per E-Mail unter ) wenden. Auch ich kann Reservationen vornehmen.
Login
Kostenlos anmelden
Beiträge
Mitglieder
Suche
Hilfe
Statistik
Chat
Dateien
Kalender
Bookmarks
Hola alle !
Hola Chopo
Privatunterkunft in Kuba
Kann mir jemand sagen, wie hoch die Mieten für Privatunterkünfte in Kuba sind ?
Kann mir jemand sagen, wie hoch die Mieten für
Hola Teilnehmer/innen an diesem Forum !
Hallo
Hola Rolf
(mit Anrede und Betreff bezogen auf Vivian Carreras) 
Beschreibung: 
Re: Privatunterkunft in Kuba